Senhor! Do irreal conduze-nos ao real! Das trevas, à luz!
Da morte, à imortalidade!
OM! Shanti, Shanti, Shanti!
Ó Senhor Deus Todo-Poderoso!
Que haja paz nas regiões celestiais.
Que haja paz na Terra.
Que as águas sejam apaziguadoras.
Que as ervas sejam nutritivas e que árvores e plantas tragam paz a todos.
Que todos os seres benéficos tragam a paz para nós.
Possa a Lei Védica propagar a Paz por todo o mundo.
Que todas as coisas sejam uma fonte de paz para nós.
E que a tua própria paz conceda a paz a todos.
E que a paz possa vir a mim também.
Que haja paz na Terra.
Que as águas sejam apaziguadoras.
Que as ervas sejam nutritivas e que árvores e plantas tragam paz a todos.
Que todos os seres benéficos tragam a paz para nós.
Possa a Lei Védica propagar a Paz por todo o mundo.
Que todas as coisas sejam uma fonte de paz para nós.
E que a tua própria paz conceda a paz a todos.
E que a paz possa vir a mim também.
BUDISMO
Que todos os seres em todos os lugares, afligidos por
sofrimentos do corpo e da mente, sejam logo libertados de suas enfermidades.
Que aqueles assustados deixem de ter medo
E aqueles vinculados possam ser livres.
Que o impotente encontre força,
E as pessoas possam pensar em fazer amizade um com outro.
Que aqueles que se encontram sem rumo,
Em desertos de medo - as crianças, os idosos, os desprotegidos - sejam guardados por seres celestiais benéficos, e que eles possam rapidamente atingir o estado de Buda.
Que aqueles assustados deixem de ter medo
E aqueles vinculados possam ser livres.
Que o impotente encontre força,
E as pessoas possam pensar em fazer amizade um com outro.
Que aqueles que se encontram sem rumo,
Em desertos de medo - as crianças, os idosos, os desprotegidos - sejam guardados por seres celestiais benéficos, e que eles possam rapidamente atingir o estado de Buda.
JUDAÍSMO
Deixe-nos subir a montanha do Senhor, para que possamos trilhar
os caminhos do mais alto.
E vamos parar de lutar e começar a viver em paz.
As nações não levantarão a espada contra outra nação - nem devem mais aprender a guerra.
E ninguém deve ter medo, porque a boca do Senhor dos exércitos falou.
E vamos parar de lutar e começar a viver em paz.
As nações não levantarão a espada contra outra nação - nem devem mais aprender a guerra.
E ninguém deve ter medo, porque a boca do Senhor dos exércitos falou.
CRISTIANISMO
Bem-aventurados os pacificadores, porque serão conhecidos
como os Filhos de Deus.
Mas eu digo a você que ouça, ame os seus inimigos, faça bem aos que o odeiam, abençoe os que o maldizem, ore por aqueles que abusam de você.
Para aqueles que o golpeiam numa face, oferece também a outra, e a quem tira a sua capa, não retenha o seu casaco também.
Dê a todo aquele que pede a você e, àqueles que tiram os seus bens, não pergunte novamente.
E como você gostaria que outros fizessem a você, faça isso a eles.
Oração de São Francisco pela Paz Mundial
Senhor, fazei-me instrumento da vossa paz;
Onde houver ódio, que eu leve o amor;
Onde houver ofensa, que eu leve o perdão;
onde houver dúvida, que eu leve a fé;
onde houver desespero, que eu leve esperança;
Onde houver trevas, que eu leve à luz;
e onde houver tristeza, que eu leve a alegria.
Ó Divino Mestre,
conceda para que eu não busque tanto ser consolado como consolar;
ser entendido, como compreender;
amado, como amar;
pois é dando que se recebe,
é perdoando que se é perdoado,
e é morrendo que se vive para a Vida Eterna.
Amém.
Mas eu digo a você que ouça, ame os seus inimigos, faça bem aos que o odeiam, abençoe os que o maldizem, ore por aqueles que abusam de você.
Para aqueles que o golpeiam numa face, oferece também a outra, e a quem tira a sua capa, não retenha o seu casaco também.
Dê a todo aquele que pede a você e, àqueles que tiram os seus bens, não pergunte novamente.
E como você gostaria que outros fizessem a você, faça isso a eles.
Oração de São Francisco pela Paz Mundial
Senhor, fazei-me instrumento da vossa paz;
Onde houver ódio, que eu leve o amor;
Onde houver ofensa, que eu leve o perdão;
onde houver dúvida, que eu leve a fé;
onde houver desespero, que eu leve esperança;
Onde houver trevas, que eu leve à luz;
e onde houver tristeza, que eu leve a alegria.
Ó Divino Mestre,
conceda para que eu não busque tanto ser consolado como consolar;
ser entendido, como compreender;
amado, como amar;
pois é dando que se recebe,
é perdoando que se é perdoado,
e é morrendo que se vive para a Vida Eterna.
Amém.
Oramos a Deus para erradicar toda a miséria no mundo:
Que a compreensão triunfe sobre a ignorância,
Que a generosidade triunfe sobre a indiferença,
Que a confiança triunfe sobre o desprezo, e
Que a verdade triunfe sobre a mentira.
ORAÇÃO AFRICANA PELA PAZ MUNDIAL
Deus Todo-Poderoso, o Polegar Grande
não podemos escapar de qualquer nó
O Trovão rugindo que divide as árvores fortes;
o Senhor que tudo vê lá no alto, que vê
até mesmo as pegadas de um antílope em uma massa de rochas aqui na Terra.
Você é o único que não hesita em responder ao nosso apelo.
Você é a pedra angular da paz.
ORAÇÃO XAMÂNICA PELA PAZ MUNDIAL
Ó grande espírito de nossos antepassados, elevo meu cachimbo a você;
Aos seus mensageiros, nos quatro ventos, e à Mãe Terra, que provê os seus filhos.
Dê-nos a sabedoria para ensinar nossos filhos a amar, a respeitar e ser gentil com os outros, para que eles possam crescer com a paz na mente.
Vamos aprender a compartilhar todas as coisas boas que você nos provê nesta Terra.
ORAÇÃO MUÇULMANA PELA PAZ
Que a compreensão triunfe sobre a ignorância,
Que a generosidade triunfe sobre a indiferença,
Que a confiança triunfe sobre o desprezo, e
Que a verdade triunfe sobre a mentira.
ORAÇÃO AFRICANA PELA PAZ MUNDIAL
Deus Todo-Poderoso, o Polegar Grande
não podemos escapar de qualquer nó
O Trovão rugindo que divide as árvores fortes;
o Senhor que tudo vê lá no alto, que vê
até mesmo as pegadas de um antílope em uma massa de rochas aqui na Terra.
Você é o único que não hesita em responder ao nosso apelo.
Você é a pedra angular da paz.
ORAÇÃO XAMÂNICA PELA PAZ MUNDIAL
Ó grande espírito de nossos antepassados, elevo meu cachimbo a você;
Aos seus mensageiros, nos quatro ventos, e à Mãe Terra, que provê os seus filhos.
Dê-nos a sabedoria para ensinar nossos filhos a amar, a respeitar e ser gentil com os outros, para que eles possam crescer com a paz na mente.
Vamos aprender a compartilhar todas as coisas boas que você nos provê nesta Terra.
ORAÇÃO MUÇULMANA PELA PAZ
Em nome de Allah, o Clemente, o Misericordioso. Louvado seja o Senhor do Universo, que nos criou e nos fez em tribos e nações para que possamos conhecer uns aos outros e não desprezar o outro.
Se o inimigo inclina em direção à paz, inclina-se você também para a paz, e confia em Deus, pois o Senhor é aquele que ouve e conhece todas as coisas.
E os servos de Deus, os mais Clementes, são aqueles que andam sobre a Terra em humildade, e quando os endereçamos, nós dizemos “Paz”.
ORAÇÃO BAHAI PELA PAZ
Seja generoso na prosperidade e grato na adversidade.
Seja justo ao julgar e comedido ao falar.
Seja uma luz para aqueles que andam nas trevas,
E um lar para o estrangeiro.
Seja os olhos para os cegos e uma luz que guia aos pés do pecador.
Seja um sopro de vida para o corpo da humanidade, um orvalho sobre o solo do coração humano,
E uma fruta da árvore da humildade.
ORAÇÃO CELTA PELA PAZ
Paz profunda da onda correndo para você
Paz profunda do ar que flui para você
Paz profunda da terra tranquila para você
Paz profunda das estrelas brilhando para você
Paz profunda das sombras da noite para você
A Lua e as estrelas sempre dando luz para você.
Paz profunda da onda correndo para você.
Paz profunda do ar que flui para você.
Paz profundezas da terra tranquila para você.
Paz profunda das estrelas brilhando para você.
Paz profunda da paz infinita para você.
- Adaptado a partir de antigas escritas gaélicas
ORAÇÃO SIOUX PELA PAZ
Tão quieto como os pés dos coelhinhos
O glorioso sol da manhã chega para saudar
O homem vermelho à medida que ele adora à sua maneira
Por isso, ele pede ao Espírito a cada dia
"Antes de julgar o meu amigo, deixe-me vestir
Seus mocassins por duas longas semanas
E partilhar o caminho que ele vai tomar
Enquanto estou os vestindo
Então eu vou entender
E não condenar.
Anon
Deixe que haja Paz na Terra
Deixe que haja Paz na Terra e deixe-a começar comigo.
Deixa que haja Paz na Terra, a paz que era para ser!
Com Deus como nosso Pai, somos todos irmãos.
Deixe-me andar com meu irmão em perfeita harmonia.
Deixe a paz começar comigo. Deixe ser este o momento agora.
Em cada respiração que tomo, deixe este ser o meu voto solene;
Para ter cada momento e viver cada momento em paz eternamente!
Deixe que haja paz na terra e deixe-a começar comigo!
O glorioso sol da manhã chega para saudar
O homem vermelho à medida que ele adora à sua maneira
Por isso, ele pede ao Espírito a cada dia
"Antes de julgar o meu amigo, deixe-me vestir
Seus mocassins por duas longas semanas
E partilhar o caminho que ele vai tomar
Enquanto estou os vestindo
Então eu vou entender
E não condenar.
Anon
Deixe que haja Paz na Terra
Deixe que haja Paz na Terra e deixe-a começar comigo.
Deixa que haja Paz na Terra, a paz que era para ser!
Com Deus como nosso Pai, somos todos irmãos.
Deixe-me andar com meu irmão em perfeita harmonia.
Deixe a paz começar comigo. Deixe ser este o momento agora.
Em cada respiração que tomo, deixe este ser o meu voto solene;
Para ter cada momento e viver cada momento em paz eternamente!
Deixe que haja paz na terra e deixe-a começar comigo!
Nenhum comentário:
Postar um comentário